英語

Winged CloudチームにSakura Swim Clubのストーリー翻訳を申し出たら丁重に断られた件について報告します。

日本語と英語の違いを知った上で英語の発音を練習すると効率が良い。
抽象的な話から始めて最後は具体的な発音克服方法まで掘り進めます。

少し前までなら愚問だったこの種類の疑問も、周知の通りGoogle翻訳のニューラルネットワークによって一気に性能が上がったことで真剣に考えないといけなくなっている。

映像作品は名前の通り、作品のメインの部分は映像美であって、セリフはあくまでも物語世界を紡ぐための道具でしかない。

諸君の大好きな日本アニメを英語音声で観て英語を覚えよう。2018年3月現在、Netflixで鑑賞することのできる英語吹替え対応の日本アニメをまとめてみた。

英語圏でこういうクイズがある。知らない人で興味があれば少し考えてみてほしい。
“Why is a number 6 afraid of a number 7?”

アニメや漫画に触れる機会があまりなかった俺はアメリカ留学時に、向こうでは皆がNetflixという動画ストリーミングサービスを使って動画を楽しんでいることを知った。